وظائف البحرين

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة شاغرة اليوم من شركة الطليعة لوظيفة مترجم

مواصفات الوظيفة :

مقر الشركة في الدراز الجديدة - وترغب في توظيف مترجم للالتحاق بفريق عملها
تامين وبدلات
تواصل معنا اذا كنت ترغب في الانضمام لنا

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- إدارة المخاطر: معرفة كيفية التعامل مع المخاطر وتجنبها.
- الالتزام بمتابعة التقدم في العمل واتخاذ الإجراءات التصحيحية عند الضرورة.
- يُعاد تقييم الرواتب بشكل منتظم لضمان توافقها مع أداء الأفراد.
- التعلم والتطوير المستمر: السعي الدائم لاكتساب معارف ومهارات جديدة لتحسين الأداء.
- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة

القدرات المطلوبة

- اتخاذ المبادرة: بدء العمل أو تقديم الأفكار بدون الحاجة للتوجيه.
- الحفاظ على الانضباط والتركيز على تحقيق الأهداف الموكلة في العمل.
- التميز في خدمة العملاء: يقدم خدمة مميزة ويحاول يلبي طلبات العملاء بشكل ممتاز
- يحافظ على هدوءه في الأزمات ويتصرف بتركيز.
- التقييم الدوري لجودة العمل المنجز بهدف التحسين المستمر.

وظائف ترجمة بالدراز الجديدة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة